(2) If I'm understanding the situation correctly ... You'll need to pull the axle shafts to remove the backing plates.
Here (attached) are files covering the axle shaft components, axle shaft removal, and axle shaft inspection.
It calls for a Special Service Tool (SST) to remove the backing plate from the axle shaft (see the Inspection document).
"If i saw a old dude with what appeared to be a cat over his mouth driving faster than me I'd stop driving fast." - Firdaddy
Line-X, ARE, Recaro, Team Voodoo, Husky, Lund, Optima, OMP, Aesthetic Finishers Inc.,Michelin